キレたときに大胆な方向にいくのは相変わらずですかそうですか

仕事関係である部品を決めなければならないんだが、なかなか決まらない。
頭きたのでデモ機で実績ある部品の供給元(香港)に英文メール爆弾投下！
（この時国内メーカのいい返事なっしん）

・・・で、以外に返事が早く、意味が通じたっぽいのに感動しちまいますたｗ
英文Eメールの書き方サイトによると、最初は
Dear Sirs/Madams ,　　　　（拝啓）
で始めて、最後は
Best Regards ,　　　　　　（敬具）
で締めくくる。

あとは、エキサイト翻訳で日→英翻訳したものを英→日翻訳して
おかしな文章になってないか、チェックすればおｋ。
カンタンっしょ？ヽ(´ー｀)ノ